Nàng Yankee ngồi cạnh tôi có vô vàn điểm yếu!

Trong một ngày đầu tiên chuyển đến trường mới, Shin, chàng học sinh ngoan hiền và luôn tuân thủ quy tắc, ngồi cạnh bên nữ sinh Yankee lạnh lùng, Mai. Mai nổi tiếng với vẻ ngoài cá tính, đầu bẻ tóc hỗn độn và cái khó chịu khi ai đụng vào. Hơn nữa, cô ấy còn sở hữu khuôn mặt cực kì dễ thương, nhưng lại tỏ ra lạnh lùng và khó gần. Hai con người hoàn toàn trái ngược này không hề tương hợp, và việc Shin phải ngồi chung bàn với Mai được coi là một thách thức lớn. Tuy nhiên, không lâu sau, Shin bắt đầu phát hiện ra những điểm yếu hài hước của Mai - cô gái mạnh mẽ nhưng đầy những nỗi lo lắng. Dần dần, Shin và Mai bắt đầu hiểu biết và cảm thông cho nhau. Mai cũng dần thay đổi dưới sự ảnh hưởng tích cực của Shin, từ một cô nàng ngạo mạn thành một người bạn đồng hành đáng tin cậy. Câu chuyện tiếp tục phát triển với nhiều tình tiết hài hước, lãng mạn với những thử thách và khúc mắc bất ngờ. Đến cuối cùng, Shin và Mai đã không chỉ trở thành bạn bè thân thiết mà còn là người hiểu và chia sẻ lẫn nhau những điểm yếu và mạnh mẽ. Hai con người đã học được rằng, đôi khi, việc chấp nhận và đồng cảm với nhau chính là cách để tạo nên một mối quan hệ đáng quý.